-
1 машина для вымораживания
Makarov: freezing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для вымораживания
-
2 резервуар для вымораживания
Mining: chilling tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для вымораживания
-
3 ловушка для вымораживания
nmicroel. Ausfrierfalle, KühlfalleУниверсальный русско-немецкий словарь > ловушка для вымораживания
-
4 сосуд для вымораживания
ncool. AusfriergefäßУниверсальный русско-немецкий словарь > сосуд для вымораживания
-
5 устройство для вымораживания
ncool. AusfriervorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для вымораживания
-
6 холодильник для вымораживания
noil. AusfrierkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > холодильник для вымораживания
-
7 установка для вымораживания
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > установка для вымораживания
-
8 змеевик для вымораживания
nmetal. spirale de congélationDictionnaire russe-français universel > змеевик для вымораживания
-
9 кристаллизатор
( для вымораживания) chiller нефт.-хим., (парафина, масла) chilling machine, crucible, crystallizer, die, crystallizing dish, ingot-forming equipment метал., casting mold, mold, crystallizing pan, grainer pan, pan пищ., crystallization vat -
10 кристаллизатор
( для вымораживания) chiller нефт.-хим., (парафина, масла) chilling machine, crucible, crystallizer, die, crystallizing dish, ingot-forming equipment метал., casting mold, mold, crystallizing pan, grainer pan, pan пищ., crystallization vat* * *кристаллиза́тор м.1. ( в производстве полупроводников) crystallizer, crystallizing tank, crystallization vat2. ( в непрерывной разливке стали) mould3. пищ. crystallizerкристаллиза́тор маши́ны непреры́вного литья́ — continuous-casting mouldкристаллиза́тор непреры́вного де́йствия — continuous crystallizerкристаллиза́тор периоди́ческого де́йствия — batch crystallizerпласти́нчатый кристаллиза́тор — plate mouldсбо́рный кристаллиза́тор — composite mouldсоставно́й кристаллиза́тор — composite mouldкристаллиза́тор с поступа́тельно-возвра́тным движе́нием — reciprocating mouldкристаллиза́тор с принуди́тельным переме́шиванием — forced-circulation crystallizer* * *1) crystallizer; 2) mould -
11 аппарат с охлаждением
( для вымораживания парафина из масла) chillerРусско-английский словарь по нефти и газу > аппарат с охлаждением
-
12 chiller
['tʃɪlə]1) Общая лексика: сенсационный роман (об убийствах, привидениях), фильм ужасов, леденящий (субстантивация), ужасник, ужастик, боевик2) Морской термин: охладитель3) Американизм: пистолет, револьвер, сенсационный роман (об убийствах, привидениях и т.п.)4) Техника: холодильник5) Строительство: охладитель, охлаждающий теплообменник6) Архитектура: охлаждающий теплообменник7) Горное дело: холодильный аппарат (для вымораживания парафина из нефтепродуктов)8) Сленг: страшный история, мелодрама, страшный рассказ, триллер9) Нефть: аппарат с охлаждением (для вымораживания парафина из масла), кристаллизатор (для вымораживания), охлаждающие вальцы, охлаждающий аппарат, охлаждающий вал, холодильный аппарат, холодильная установка10) Космонавтика: установка для охлаждения, устройство для охлаждения11) Пищевая промышленность: камера охлаждения, прохладительный густой напиток с добавлением фруктового сиропа (Gloria Jean's Coffees)12) Холодильная техника: кондиционер, механик-холодильщик, остывочная камера, чиллер (водоохладители, воздухоохладители используемые в пр-ве изделий из пластиков), водоохлаждающая машина, холодильная машина13) Макаров: остывочная14) Производственные помещения: холодильная камера -
13 chilling tank
1) Горное дело: резервуар для вымораживания2) Макаров: ванна для охлаждения (тушек птицы) -
14 кристаллизатор
1) Medicine: crystallizing dish2) Engineering: casting mold, chilling machine (парафина, масла), crucible, crystallization vat, crystallizer, crystallizing evaporator, crystallizing pan, die, grainer pan, mould (машины непрерывного литья и электрошлаковой установки)4) Metallurgy: crystallizer pan, ingot-forming equipment, mold, mold cup (при электроннолучевой плавке)5) Oil: chiller (для вымораживания), crystallizer tank, crystallizing tank, tank crystallizer6) Food industry: graining pan7) Silicates: crystallization vessel8) Polymers: crystallizer pan (выпарной аппарат)9) Makarov: trough10) Gold mining: crystallization van -
15 chiller
1) холодильник2) нефт.-хим. кристаллизатор ( для вымораживания)3) пищ. камера охлаждения4) пищ. охладитель, охлаждающий аппарат• -
16 chiller
* * *
* * * -
17 freezing machine
1) Морской термин: морозильный аппарат2) Макаров: машина для вымораживания, мороженица, холодильная машина -
18 аппарат с охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > аппарат с охлаждением
-
19 холодильный аппарат
1) Engineering: refrigerating device3) Oil: chiller4) Food industry: cooling apparatus, refrigerating apparatus5) Coolers: refrigerant apparatus6) Chemical weapons: chiller package7) Makarov: chilling machineУниверсальный русско-английский словарь > холодильный аппарат
-
20 Ausfrierfalle
сущ.микроэл. криогенная ловушка, ловушка для вымораживания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
средства для борьбы с дереворазрушающими насекомыми — Произведения станковой темперной живописи попадают в музеи из различных мест, часто из заброшенных, не эксплуатируемых зданий, где высока возможность поражения произведений биоразрушителями. Некоторые насекомые, разрушающие древесину,… … Словарь живописи и реставрации
Вакуумметр — вакуумный манометр, прибор для измерения давления разреженных газов. По принципу действия вакуумметры можно подразделить на следующие типы: классические являются обычными манометрами (жидкостными либо анероидами) для измерения малых давлений. В… … Википедия
Вакф — Вакуумметр вакуумный манометр, прибор для измерения давления разреженных газов. По принципу действия вакуумметры можно подразделить на следующие типы: классические являются обычными манометрами (жидкостными либо анероидами) для измерения малых… … Википедия
Степени свободы (физика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свобода (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Степени свободы (значения). Степени свободы характеристики движения механической системы. Число степеней свободы… … Википедия
Лазерная нанокерамика — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
НДПИ — (severance tax) НДПИ это налог на добытые полезные ископаемые, изымаемый с пользователей недр Информация о НДПИ , расчет и порядок уплаты налога в соответствии с налоговой ставкой на определенный вид полезного ископаемого Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Виноделие* — словом виноделие выражают совокупность всех приемов, которым подвергают виноград для получения из него вина. Работа винодела начинается со сбора винограда, наступающего в тот момент, когда виноград достиг полной зрелости, т. е. когда в нем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноделие — словом виноделие выражают совокупность всех приемов, которым подвергают виноград для получения из него вина. Работа винодела начинается со сбора винограда, наступающего в тот момент, когда виноград достиг полной зрелости, т. е. когда в нем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ — воды в жидком, твердом и газообразном состоянии и их распределение на Земле. Они находятся в естественных водоемах на поверхности (в океанах, реках, озерах и болотах); в недрах (подземные воды); во всех растениях и животных; а также в… … Энциклопедия Кольера
ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ — воды, пригодные для использования в хозяйстве. Особенно важны ресурсы пресной воды, которая составляет менее 3% общего объема гидросферы. Запасы доступной пресной воды распределены крайне неравномерно: в Африке только 10% населения обеспечены… … Географическая энциклопедия
Виноделие — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проверить достоверность указанной в статье информации. Исправить статью согласно стилистичес … Википедия